Skip to content

Contatti:

0832 306194 – 389 2105991 / teatro@astragali.org / 

DISTILLERIA DE GIORGI
Primary Navigation Menu
Menu
  • Home
  • la Distilleria
    • la Storia
    • l’ Architettura
    • il Recupero
    • Archivio delle “Memorie della Distilleria”
    • il progetto ALCHIMIE (2017-2021)
      • Partner
  • Eventi
    • Incontri ed Eventi
    • Spettacoli
    • Workshop e Residenze
    • Laboratori Permanenti
    • Visite Guidate e Mostre
  • News
  • Contatti

Alla Distilleria De Giorgi gli appuntamenti estivi di Teatri a Sud, la rassegna curata da Astràgali Teatro

On 25 Giugno 2025
In News

Astràgali Teatro propone negli spazi all’aperto della Distilleria De Giorgi di San Cesario di Lecce, gli appuntamenti estivi della rassegna Teatri a Sud. Una serie di iniziative che spaziano dal teatro alla letteratura, dagli spettacoli in lingua salentina a quelli per il pubblico più giovane.

Si parte venerdì 4 luglio con la presentazione del libro “Medea Desir in sei lingue” di Fabio Tolledi. Nel volumesono raccolte sei versioni differenti in altrettante lingue diverse dell’omonimo testo poetico scritto dallo stesso Tolledi per lo spettacolo di Astràgali Teatro. Un lavoro basato sul mito di Medea e presentato in molti paesi. Nel libro si trovano le versioni del testo in italiano, macedone, inglese, montenegrino, greco e georgiano. Gli incontri letterari proseguono venerdì 11 luglio con la presentazione del libro “Gli impostori” di Francesco Lanzo. Nel testo, edito da Musicaos Editore nella collana Balbec, Lanzo realizza un affresco narrativo delle esistenze dei protagonisti Pietro Luce e Nico Palmieri, due amici che vorrebbero fuggire dalla periferia, per scrollarsi di dosso una vita di espedienti e speranze disattese, ma vedranno cadere una dopo l’altra le maschere con cui hanno dovuto fare i conti nella loro vita, fino all’epilogo.

Gli spettacoli prendono il via sabato 19 luglio con “La favola de Zoza” della Compagnia Diaghilev, scritto, diretto e interpretato da Paolo Panaro, arricchito dalle musiche eseguite dal vivo da Angelo De Leonardis, Debora Del Giudice e Giuseppe Amatulli. Nell’opera, il napoletano del colto Basile offre un sommario di stili che vanno dal campano popolare al repertorio dei comici dell’Arte, fino all’aulico stile di corte. Il tutto riesce a combinarsi con l’usanza del narrare intorno al fuoco il Cunto.La stessa Compagnia è protagonista dell’appuntamento, di sabato 25 luglio, con “La Gerusalemme Liberata”. Paolo Panaro interpreta in una propria drammaturgia e regia l’opera di Torquato Tasso proponendo un’antologia di versi del grande poema, dal I al XII canto, alternati da brani in prosa che riassumono le vicende più eclatanti. Martedì 29 luglio si prosegue con “La scrittura di scena”, un recital con Davide Morgagni, Giulia Giannotta, Andrea Giuliani e Davide Trezzi.  

Nella rassegna molto spazio viene dato al teatro in lingua salentina. Giovedì 10 luglio è di scena “Saverio Pennellessa”, spettacolo teatrale scritto daLuigi Pascali e a cura della Compagnia “A du tira la ciuccia”. Una commedia degli equivoci, che sottolinea come talvolta un malinteso possa generare reazioni tanto involontarie quanto grottesche. Venerdì 18 luglio è la volta di “Lu mieticu de li pacci”, con la compagnia Rote Pacce, diretta da Oronzino Invitto, La storia racconta la divertente vicenda di un giovane che fa credere allo zio, suo mecenate e finanziatore, di essere un medico, dando vita a situazioni esilaranti. Mercoledì 23 luglio l’autore e regista Simone Miglietta, fondatore di Fraume Teatro, con la supervisione artistica di Licia Lanera e Danilo Giuva, propone “Camise pierte”. I due interpreti, la voce – lu niuru – e lo strumento – lu biundu -, chiacchierano “musicalmente” con il pubblico attraverso una narrazione civile, a cui si aggiungono dei momenti di estremo lirismo del dialetto e della commistione di lingue, per mezzo della sintetizzazione elettronica. Mercoledì 30 luglio c’è in programma “Lu Senatore” con il Gruppo Teatrale “S. Massimiliano Kolbe”. Una commedia in due atti di Raffaele Protopapa, uno dei più noti commediografi salentini.

Al pubblico più giovane sono dedicati “La storia di Biancaneve” e “Pollicino”, previsti rispettivamente per il 17 e 24 luglio, curati entrambi dalla compagnia Teatro Le Forche di Massafra. “La fiaba di Biancaneve” è interpretata da Cilla Palazzo, Erika Grillo, Giancarlo Luce, Vito Latorre, Salvatore Laghezza, con la regia di Carlo Formigoni, pluripremiato maestro del teatro ragazzi. Partendo dall’immagine di una nonna che racconta alla sua nipotina, prima di dare a dormire, una delle fiabe più note di sempre, “Biancaneve”, si cerca di insegnare ai bambini qualcosa che li possa aiutare nel superamento di potenziali complessi interiori. Ad arricchire lo spettacolo, i lavori in cartapesta realizzati da Lisa Serio, Daniela Giummo e Mariella Putignano, e le maschere e pupazzi in gommapiuma creati da Cinzia De Nisco. “Pollicino”, invece, con Giorgio Consoli, Erika Grillo, Salvatore Laghezza, Vito Latorre con adattamento e regia di Giancarlo Luce, riprende la famosa fiaba che da sempre affascina i bambini, una storia meravigliosa che facilita il superamento delle paure e infonde forza e fiducia in sé e nel futuro. Tutti gli appuntamenti iniziano alle ore 21 e l’ingresso è libero.  La rassegna Teatri a Sud è ideata da Astràgali Teatro, con il sostegno del Ministero della Cultura e della Regione Puglia e con la collaborazione del Comune di San Cesario di Lecce.

Locandina Teatri a Sud luglio 2025 DistilleriaDownload

Consigliata la prenotazione: whatsapp 3892105991 – teatro@astragali.org – www.astragali.it – www.distilleriadegiorgi.eu

2025-06-25
Previous Post: Teatri a Sud, ritorna la rassegna di Astràgali Teatro
Next Post: Tre appuntamenti con il teatro in lingua salentina alla Distilleria

→ Prossimi eventi

Giugno

Luglio 2025

Agosto
L
M
M
G
V
S
D
30
1
2
3
4
5
6
Events for 1st Luglio
Nessun evento
Events for 2nd Luglio
Nessun evento
Events for 3rd Luglio
Nessun evento
Events for 4th Luglio
Teatro
21:00

Fabio Tolledi presenta in anteprima il libro “Medea, Desìr in sei lingue”

Events for 5th Luglio
Nessun evento
Events for 6th Luglio
Nessun evento
7
8
9
10
11
12
13
Events for 7th Luglio
Nessun evento
Events for 8th Luglio
Nessun evento
Events for 9th Luglio
Nessun evento
Events for 10th Luglio
Teatro
21:00

Nel Giardino storico della Distilleria De Giorgi la commedia “Saverio Pennellessa”

Events for 11th Luglio
21:00

“Gli impostori” il romanzo di Francesco Lanzo edito da Musicaos Editore

Events for 12th Luglio
Nessun evento
Events for 13th Luglio
Nessun evento
14
15
16
17
18
19
20
Events for 14th Luglio
Nessun evento
Events for 15th Luglio
Nessun evento
Events for 16th Luglio
Nessun evento
Events for 17th Luglio
Teatro Ragazzi
21:00 - 22:00

Teatri a Sud ospita la compagnia Teatro delle Forche con “La fiaba di Biancaneve”

Events for 18th Luglio
Teatro
21:00

“Lu mieticu de li pacci” l’omaggio salentino a Eduardo Scarpetta alla Distilleria De Giorgi

Events for 19th Luglio
Teatro
21:00

I cunti de “La Favola De Zoza” interpretati dalla Compagnia Diaghilev per Teatri a Sud

Events for 20th Luglio
Nessun evento
21
22
23
24
25
26
27
Events for 21st Luglio
Nessun evento
Events for 22nd Luglio
Nessun evento
Events for 23rd Luglio
Teatro
21:00

Proseguono gli appuntamenti di Teatri a Sud con “Camise Pierte” di Fraume Teatro

Events for 24th Luglio
Teatro Ragazzi
21:00

Ritorna il teatro per i più piccoli con “Pollicino”

Events for 25th Luglio
Nessun evento
Events for 26th Luglio
Nessun evento
Events for 27th Luglio
Nessun evento
28
29
30
31
1
2
3
Events for 28th Luglio
Nessun evento
Events for 29th Luglio
21:00

La scrittura di scena protagonista del nuovo appuntamento di Teatri a Sud

Events for 30th Luglio
Teatro
21:00

“Lu Senatore” chiude la serie di spettacoli in lingua salentina di Teatri a Sud

Events for 31st Luglio
Nessun evento
18Lug

“Lu mieticu de li pacci” l’omaggio salentino a Eduardo Scarpetta alla Distilleria De GiorgiTeatro

19Lug

I cunti de “La Favola De Zoza” interpretati dalla Compagnia Diaghilev per Teatri a SudTeatro

23Lug

Proseguono gli appuntamenti di Teatri a Sud con “Camise Pierte” di Fraume TeatroTeatro

Nessun evento trovato!
Carica altro

Naviga nel Sito

  • home page
  • la Distilleria De Giorgi
  • il progetto ALCHIMIE (2017-2021)
  • gli Eventi
  • Contatti

La Distilleria

La Ex Distilleria De Giorgi di San Cesario, uno dei più interessanti e imponenti monumenti dell’archeologia industriale del Sud Italia, diventa una Residenza Artistica Internazionale di Comunità, luogo aperto al teatro, all’internazionalizzazione della scena, alla formazione d’eccellenza e all’inclusione sociale.

Contatti

Via Vittorio Emanuele III, 86
San Cesario di Lecce (Le)
0832 306194 - 389 2105991
teatro@astragali.org
distilleriadegiorgi

© 2025 - Tutti i diritti riservati - Eufonia Astràgali Teatro - P.IVA 03376250753